目的：探究清肺化痰活血汤联合氨溴特罗口服液对肺炎患儿中医证候积分及炎症反应的影响。方法：回顾性收集2020年6月至2023年11月期间本院医治的117例肺炎患儿的临床资料。依据治疗方法的不同，将患儿分为对照组（氨溴特罗口服液治疗，57例）观察组（清肺化痰活血汤联合氨溴特罗口服液治疗，60例）。分析比较两组的中医症候积分、呼吸功能[呼吸频率（RR）、肺活量（FVC）、血氧饱和度（SaO2）]、炎症反应[白细胞介素-17（IL-17）、淀粉样蛋白A（SAA）、C反应蛋白（CRP）、可溶性白细胞介素2受体（sIL-2R）]以及不良反应。结果：治疗后，两组的次症积分、主症积分两项中医证候积分均比治疗前显著降低，且观察组的次症积分、主症积分均比对照组降低（P＜0.05）。治疗后，两组的RR均比治疗前显著降低，FVC、SaO2均比治疗前显著升高，且观察组的各项呼吸功能指标的改善幅度均显著大于对照组（P＜0.05）。治疗后，两组的sIL-2R、IL-17、CRP、SAA均比治疗前显著降低，且观察组的sIL-2R、IL-17、CRP、SAA均显著低于对照组（P＜0.05）。两组不良反应发生率无显著差异（P＞0.05）。结论：肺炎患儿采用清肺化痰活血汤联合氨溴特罗口服液治疗，能改善呼吸功能和临床症状，减轻机体炎症反应，促进患儿快速恢复，且安全性较高。