目的:探讨麻桂柴苓汤治疗慢阻肺急性加重期(Acute chronic obstructive pulmonary disease,AECOPD)的疗效.方法:选取2022年 7月至2023年12 月期间本院收治的97例AECOPD患者作为研究对象,随机数表法将患者分为对照组(n=48)和研究组(n=49).对照组患者接受常规西医对症治疗;研究组在对照组基础上增加麻桂柴苓汤治疗.分析比较两组的中医证候评分、血清炎症因子水平、血气指标、肺功能指标及不良反应发生率.结果:治疗4 w后,两组的中医证候评分、白介素-6(Interleukin-6,IL-6)、C反应蛋白(C-reactive protein,CRP)、肿瘤坏死因子-ɑ(Tumor necrosis factor-ɑ,TNF-ɑ)水平、二氧化碳分压(Partial pressure of carbon dioxide,PaCO2)均明显降低,且研究组均明显低于对照组(P＜0.05);两组的动脉血氧分压(Partial pressure of arterial oxygen,PaO2)、血氧饱和度(Oxygen saturation,SaO2)、第1 秒用力呼气容积(Forced expiratory volume in the first second,FEV1)、用力肺活量(Forced vital capacity,FVC)、FEV1/FVC均明显升高,且研究组的升高幅度明显高于对照组(P＜0.05).治疗期间,两组均未发生不良反应.结论:麻桂柴苓汤治疗可缓解AECOPD患者症状,改善体征,减轻炎症反应,改善患者肺功能和血气指标,且不增加不良反应.